Od prvog razgovora u kavani ili radionici do objave prođe obično dva do tri tjedna. Uredništvo radi u malom sastavu, bez vanjskih suradnika na terenu i bez unaprijed naručenih tema, pa se ritam prilagođava ljudima s kojima razgovaramo, njihovom rasporedu i vremenu koje mogu odvojiti.
Kako nastaje tekst u Suhanshu: od prvog razgovora do objave
Čitatelji šalju prijedlog na info@suhansh.com ili preko rubrike "Iz susjedstva". Ako priča ima ime, mjesto i razlog, dogovaramo kratki razgovor telefonom ili uživo u kvartu.
Novinar dolazi na lice mjesta: kavanu u Dubravi, rivu u Splitu, radionicu u Slavoniji. Bilježimo razgovore, snimamo dokumentarne fotografije i provjeravamo detalje koje nitko ne stavlja u priopćenja.
Tekst se piše iz transkripta, bez dodavanja općih mjesta. Urednik provjerava imena, datume i kontekst, a autor dobiva prostor za duži format ili kratku kolumnu, ovisno o materijalu.
Prije objave prolazimo kroz jezičnu lekturu, provjeru citata i usklađivanje fotografija s tekstom. Ako nešto ne stoji, vraćamo se na terenske bilješke ili zovemo sugovornika ponovno.
Tekst izlazi na stranici, a najbolje priče idu u tjedni newsletter. Rubrika "Iz susjedstva" objavljuje se odvojeno, uz ime autora i mjesto odakle priča dolazi.
Nakon objave pratimo odaziv čitatelja, ispravke i dodatne preporuke. Ako se pojavi nova nit, dogovaramo nastavak ili foto-esej koji proširuje temu.
Na ovoj stranici objašnjavamo kako radimo, što od vas očekujemo i gdje su granice onoga što možemo obećati. Neke stvari zvuče jednostavno dok ih ne pokušate primijeniti na stvarni razgovor s čovjekom u radionici ili na klupi u parku.
Ove napomene vrijede za sve tekstove, foto-eseje i rubriku "Iz susjedstva", neovisno o tome je li priča objavljena u Zagrebu, Splitu ili negdje trećem.
Kad objavimo reportažu o kavani u Dubravi, to ne znači da je to najbolja kavana u kvartu. Znači da smo tamo sjedili, razgovarali s ljudima i da nam se činilo da priča vrijedi zapisati. Preporuka je nešto drugo: kratki tekst s imenom, mjestom i razlogom zašto bismo se vratili.
Newsletter izlazi jednom tjedno, obično četvrtkom ujutro. Ako se nešto važno dogodi u međuvremenu, nećemo vam to slati kao "hitno" — pričekat će sljedeće izdanje ili ćemo napisati zaseban tekst na stranici. Ne šaljemo podsjetnike, ne šaljemo ponude i ne prodajemo vašu adresu dalje.
Čitateljske priče primamo mailom, ali ne objavljujemo sve. Uredništvo pročita svaki tekst, provjeri osnovne činjenice i ponekad predloži skraćivanje ili dopunu. Ako priča uključuje druge ljude, tražimo da oni znaju da se šalje. Anonimne priče objavljujemo samo u iznimnim slučajevima i uz jasnu napomenu zašto je ime izostavljeno.
Kad nemamo vlastitu fotografiju, koristimo dokumentarne snimke iz arhive ili od suradnika, a to uvijek naznačimo u potpisu. Nikad ne stavljamo tuđu fotografiju kao da je naša i ne retuširamo scene tako da izgledaju drugačije od onoga što smo zatekli.
Ako pogriješimo u imenu, datumu ili mjestu, ispravak ide na dno teksta s kratkim objašnjenjem što je bilo netočno. Ne mijenjamo tekst tiho. Ako se netko od sugovornika predomisli oko objave, poštujemo to i uklanjamo njegov citat uz napomenu.